Сменили фамилию после свадьбы, потеряли карту или она испортилась — это НЕ новое разрешение, а «замена карты» (wymiana karty pobytu). Разбираем, когда она нужна и в какой срок.
Нужен пошаговый разбор? Гайд «Карта побыту» — вся процедура, включая замену.
Гайд → 89 złЗамена — это не новое разрешение
Важно не путать: замена карты меняет только пластик (при изменении данных или утрате), а само разрешение на пребывание остаётся прежним. Это не то же самое, что подача на новое zezwolenie.
Когда нужна замена: изменились данные (фамилия после брака и т.п.); внешность изменилась настолько, что фото не позволяет вас узнать; карта потеряна/повреждена.
Срок и как подавать
- заявление на замену подаётся лично в течение 14 дней от наступления обстоятельств;
- нужны 2 биометрических фото (как на паспорт, не старше 6 месяцев), оплата и подтверждение обстоятельств;
- берут отпечатки; карту потом забирают лично.
Отдельный случай — карта по ПМЖ/резиденту истекает: разрешение бессрочное, но сам пластик выдаётся на 10 лет — на новый подают минимум за 30 дней до истечения.
Где смотреть актуальное
- mos.cudzoziemcy.gov.pl — формуляр «wydanie/wymiana karty pobytu».
- Сайт вашего urząd wojewódzki — список документов и сборы.
Нужно поменять карту без ошибок? Гайд «Карта побыту»: когда нужна замена, в какой срок подавать, какие документы и фото готовить, чем замена отличается от нового разрешения. Всё сверено с gov.pl.
Купить гайд → 89 złНе путайте замену с подачей на новое разрешение — об этом в посте «Продление карты побыту». При смене фамилии пригодятся акты ГРАГС.
Информационно-справочный материал, подготовленный на основе официальных источников. Не является индивидуальной юридической консультацией. Сроки и правила зависят от воеводства и могут меняться; точные актуальные данные всегда сверяйте на официальных источниках.