Помимо сталого побыту есть второй путь к бессрочному пребыванию — резидент ЕС (rezydent długoterminowy UE). Он устроен иначе и подходит не всем. Разбираем.
Нужен пошаговый разбор? Гайд «Сталый побыт» — основания, условия, сроки.
Гайд → 89 złЧто это такое
Резидент ЕС даётся на НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ срок (карта на 5 лет) при легальном непрерывном пребывании не менее 5 лет. Главное отличие от сталого побыту — здесь нужно подтверждённое знание польского языка.
3 условия одновременно (ст. 211): стабильный и регулярный доход; медстраховка; подтверждённое знание польского (сертификат по списку из распоряжения MSWiA).
Нюансы по сроку 5 лет
- не каждый период засчитывается и не весь целиком;
- время по учёбе/стажировке засчитывается только наполовину;
- после получения можно работать без отдельного zezwolenie na pracę.
Сталый побыт vs резидент ЕС: сталый — для тех, у кого связь с Польшей (корни, брак, Карта поляка), часто без требования языка. Резидент ЕС — «по выслуге лет» (5 лет + доход + язык).
Где смотреть актуальное
- mos.cudzoziemcy.gov.pl — подача с 27.04.2026 только электронно.
- Сайт вашего urząd wojewódzki — условия и список языковых сертификатов.
Решаете, какой путь ваш? Гайд «Сталый побыт» разбирает оба варианта: кому подходит сталый побыт, а кому резидент ЕС, какие документы и какой уровень языка нужен. Всё сверено с gov.pl.
Купить гайд → 89 złО сталом побыте — «Сталый побыт: кто имеет право». О стабильном доходе — «Стабильный доход».
Информационно-справочный материал, подготовленный на основе официальных источников и уставы o cudzoziemcach (ст. 211). Не является индивидуальной юридической консультацией. Условия и сроки могут меняться; точные актуальные данные всегда сверяйте на официальных источниках.