{"product_id":"razvod-polsha","title":"Розлучення в Польщі: процедура для іноземців","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Manrope',-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;color:#3d434f;line-height:1.7;font-size:15px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size:17px;color:#1a1d24;margin:0 0 18px;\"\u003eВирішили розлучитися в Польщі, але не знаєте, куди йти і що буде з картою побиту? \u003cstrong style=\"color:#9a1f2b;\"\u003eРозлучення в Польщі (rozwód)\u003c\/strong\u003e — гід по процедурі для іноземців, від подачі позову до наслідків для статусу.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 26px;\"\u003eВсередині: чи можна розлучитися в Польщі, якщо шлюб укладено тут або за кордоном (юрисдикція і коли польський суд компетентний), в який суд подавати (sąd okręgowy) і які документи потрібні, різниця між розлученням без вини і з вини чоловіка\/дружини, що з дітьми (опіка, аліменти) і майном, як розлучення впливає на карту побиту, видану на підставі шлюбу. Розбір для іноземців.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f4f1ea;border:1px solid #e4e1d8;border-radius:6px;padding:24px 26px;margin:0 0 26px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:19px;color:#1a1d24;margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eЩо всередині\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding:0;list-style:none;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:26px;position:relative;\"\u003e\n\u003cspan style=\"position:absolute;left:0;color:#2f6f4e;font-weight:700;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Коли польський суд компетентний (шлюб тут\/за кордоном)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:26px;position:relative;\"\u003e\n\u003cspan style=\"position:absolute;left:0;color:#2f6f4e;font-weight:700;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e В який суд подавати і документи\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:26px;position:relative;\"\u003e\n\u003cspan style=\"position:absolute;left:0;color:#2f6f4e;font-weight:700;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Розлучення з вини і без вини\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0 0 10px;padding-left:26px;position:relative;\"\u003e\n\u003cspan style=\"position:absolute;left:0;color:#2f6f4e;font-weight:700;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Діти, аліменти, майно\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:0;padding-left:26px;position:relative;\"\u003e\n\u003cspan style=\"position:absolute;left:0;color:#2f6f4e;font-weight:700;\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Як розлучення впливає на карту побиту\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #b08442;background:#fdfaf3;padding:18px 22px;margin:0 0 26px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;color:#1a1d24;\"\u003e\u003cstrong\u003e59 zł замість втрати статусу.\u003c\/strong\u003e Розуміючи наслідки для побиту заздалегідь, ви захищаєте своє право залишитися.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"border-top:1px solid #e4e1d8;padding-top:16px;margin:0;font-size:12px;color:#6b7280;\"\u003eІнформаційно-справочний матеріал на основі актуального законодавства. Не є індивідуальною юридичною консультацією. Кожна справа розглядається індивідуально. Рекомендуємо підтвердити з юристом (adwokat \/ radca prawny). Офіційна інформація доступна безкоштовно на gov.pl.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"niespierdalam.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58215410073987,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/7680\/1667\/files\/razvod-v-polshe-2026_b3d8f8c5-699d-43e0-bec3-3daea7b953bb.png?v=1781207910","url":"https:\/\/niespierdalam.pl\/uk\/products\/razvod-polsha","provider":"Niespierdalam.pl","version":"1.0","type":"link"}